Частые ошибки при определении

Зачем знать об ошибках заранее

Большинство ошибок при определении бабочек — не случайность, а закономерность. Одни пары видов путают всегда, другие сбивают с толку из-за полового диморфизма или сезонных форм. Зная «подводные камни», вы будете специально обращать внимание на нужный признак с первого взгляда.

Ошибка 1: самец и самка как «разные виды»

Половой диморфизм у бабочек часто настолько выражен, что самца и самку принимают за разные виды.

Лимонница (Gonepteryx rhamni): самец ярко-жёлтый, самка — бледно-зеленоватая, почти белая. В полёте кажется, что это две разные бабочки. Объединяет их характерная угловатая форма крыльев и яркое оранжевое пятнышко в центре каждого крыла (есть у обоих).

Голубянки (почти весь род): самец голубой или синий сверху, самка — бурая или серая. В полёте одновременно видны оба цвета. Определять их нужно по нижней стороне, где рисунок одинаков у обоих полов.

Зорька (Anthocharis cardamines): самец белый с крупным оранжевым пятном, самка — белая без оранжевого, почти как маленькая капустница. Различают по характерному зелёному «мраморному» рисунку на нижней стороне задних крыльев (есть у обоих).

Переливница большая (Apatura iris): самец с ярким синим переливом при определённом освещении, самка — бурая без перелива, значительно крупнее. Часто думают, что синий самец — это одна бабочка, а крупная бурая самка — другая.

Как избежать: если видите необычную «бурую» бабочку без ярких признаков — проверьте, не самка ли это известного вида.

Ошибка 2: весеннее и летнее поколения как «разные виды»

Ряд видов имеет два поколения, резко различающихся по внешнему виду.

Пестрокрыльница (Araschnia levana) — классический пример. Весеннее поколение: рыжая с тёмным рисунком, похожа на маленькую перламутровку. Летнее поколение: тёмно-бурая с белой полосой, похожа на маленького адмирала. Это один вид — но в жизни их принимают за разные.

Как различить: у пестрокрыльницы обоих поколений характерная нижняя сторона — мелкосетчатый рисунок из жёлтых и бурых полос. Этот признак постоянен.

Голубянка Икар (Polyommatus icarus): весеннее поколение мельче и тусклее; летнее крупнее и ярче. Самки особенно изменчивы — иногда с синими чешуйками у основания крыла, иногда совсем бурые.

Как избежать: если не можете определить маленькую рыжую или тёмную нимфалиду — проверьте, не является ли она сезонной формой пестрокрыльницы.

Ошибка 3: капустница vs. репница

Обе белые, обе на крестоцветных — классическая пара для ошибок.

Главный полевой признак: пятна на переднем крыле самца — два у капустницы, одно у репницы. Если бабочка самка — смотрите нижнюю сторону задних крыльев.

Ошибка 4: крапивница vs. многоцветница полихлорос

Обе оранжевые с чёрными пятнами — похожи, но различаются.

Главный признак: 4 пятна на переднем крыле у многоцветницы против 3 у крапивницы.

Ошибка 5: голубянки-двойники

Самцы голубянок почти все синие сверху. Их надо различать по нижней стороне.

Голубянка Икар (Polyommatus icarus) vs. голубянка Аргус (Plebejus argus):

• Икар: нижняя сторона с оранжевыми пятнами по краю и чёрными точками; самка часто без оранжевых пятен
• Аргус: нижняя сторона с той же схемой, но у Аргуса в оранжевых пятнах на нижней стороне задних крыльев есть металлически-зелёные «зрачки» — у Икара их нет

Голубянка Икар vs. адонис (Polyommatus bellargus):

• Икар: синий, но с фиолетовым оттенком; кайма по краю тёмная
• Адонис: более интенсивный ярко-небесно-голубой; кайма контрастно тёмная с белой шахматной каймой между тёмными жилками — характерный признак

Ошибка 6: перламутровки-двойники

Крупные рыжие нимфалиды с «серебром» снизу — трудная группа.

Основной метод: нижняя сторона задних крыльев. Серебристые пятна уникальны для каждого вида. Запомнить признаки сразу сложно — но на поле можно сфотографировать снизу и определить дома.

Самые обычные виды средней полосы России:

• Перламутровка большая (Argynnis paphia): крупная; самец с 4 чёрными полосками на верхней стороне переднего крыла (феромональные области)
• Перламутровка адиппа (Argynnis adippe): чуть меньше; снизу серебристые пятна разделены бурыми перемычками
• Перламутровка малая (Boloria selene): мельче; на влажных лугах

Ошибка 7: принять моль или ночную бабочку за дневную

Несколько ночных и сумеречных видов летают днём или очень похожи на дневных.

Пестрянки (Zygaenidae): яркие красно-чёрные или сине-красные бабочки; летают днём на цветах. Можно принять за жуков или дневных бабочек. Усики у пестрянок нитевидные или булавовидные — нужно смотреть внимательно.

Медведицы (Arctiinae): некоторые виды летают в дневное время. Медведица кайя на цветах — типичная дневная картина. Признак ночного вида: более мохнатое тело и горизонтальное положение крыльев в покое.

Стеклянницы (Sesiidae): прозрачные или полупрозрачные крылья, тело с жёлтыми полосами — имитируют ос и шершней. Летают днём. При виде «осы» с усиками и крыльями — проверьте: не стеклянница ли.

Ошибка 8: изношенная бабочка

В конце сезона (август–сентябрь) многие бабочки летают с потёртыми, полинявшими крыльями. Рисунок стирается, цвет бледнеет. Такую бабочку часто принимают за другой вид или вовсе не могут определить.

Как справиться: смотрите на общий силуэт и форму крыльев — они не изнашиваются. Ищите остатки ключевых признаков: форму «глазков», общий тип рисунка, цвет нижней стороны (она трётся меньше).

Практические советы

1. Всегда фотографируйте нижнюю сторону — для голубянок, перламутровок и нимфалид это решающий снимок.
2. Определяйте пол прежде чем искать вид — это сразу сужает круг кандидатов.
3. Проверяйте время года — если вид «не сходится» с сезоном, возможно, это другое поколение или другой вид.
4. Загружайте в iNaturalist — сообщество поправит, если вы ошиблись; это лучший способ учиться.
5. Не расстраивайтесь из-за неопределённых — голубянки-самки, перламутровки и ряд совок не определяются без специалиста даже по хорошим фото.

Для начала — определитель по цвету и по форме крыльев.